استغرق الأمر من الملازم روجكوف ورجال المدفعية ساعة كاملة لإطلاق جميع القذائف. أدت جولة القصف هذه، حسب تقديري، إلى تدمير معسكر واحد على الأقل لدبابات العدو ومعسكرين للمشاة. وبهذه الطريقة، بعد الفجر، سيكون هجوم العدو على الجيش الثاني والستين أضعف بكثير.
أما بالنسبة للمدافع التي احترقت من القذائف، فمن الطبيعي ألا تُترك للعدو، وكان روجكوف والآخرون من رجال المدفعية، لذلك كانوا يعرفون بطبيعة الحال كيفية تدمير هذه المدافع أفضل مني، لذلك كلفته بمهمة. تفجير المدافع ورجاله.
لقد قمت أنا والقبطان البحري بقيادة القوات للانسحاب من موقع المدفعية. وبعد السير لمسافة كيلومتر تقريبًا، حدث انفجار قوي خلفنا. ودون النظر إلى الوراء، عرفت أن الملازم روجكوف ورجاله هم الذين كانوا يفجرون المدفعية.
اقترب مني النقيب وسألني بصوت عالٍ: "أيها الرفيق المقدم، عندما كانت المدفعية تقصف موقع العدو الآن، لماذا لم ترسل نقطة حراسة؟ ألا تخشى أن يهاجمنا العدو أيضًا؟"
ابتسمت وقلت باستنكار: "أيها الرفيق الكابتن، مخاوفك غير ضرورية. العدو يخيم في منطقة غير مألوفة ولا يجرؤ على الخروج بشكل عرضي في الليل. إنهم خائفون من مواجهة كمين من جانبنا. لقد اكتشفت ذلك للتو. ولهذا تجرأ العدو على البقاء ووجه مدفعيتنا لقصف معسكرهم بعد احتلال موقع المدفعية. "على الرغم من أنني بدوت واثقًا، إلا أنني شعرت ببعض الخوف. لا أعرف إذا كان ذلك بسبب الهزة الهائلة التي أصابتني". وبسبب هذا، تباطأ رد فعل عقلي أيضًا، ونسيت بالفعل وضع موقع حراسة في هذا الموقع.
عند الفجر، نجح فريقنا الصغير للهجوم المفاجئ في الوصول إلى نهر الدون بعد مسيرة استمرت أكثر من ساعة. أشار القبطان الذي كان يسير بجواري فجأة إلى رصيف العبارات من بعيد وصرخ في مفاجأة: "أيها الرفيق المقدم، انظر، يبدو أن العقيد سارين ينتظرنا على الرصيف".
نظرت في اتجاه إصبعه. من المؤكد أنني رأيت مجموعة من الأشخاص يقفون على الرصيف، ومن المؤكد أن العقيد سارين كان بينهم. عندما رأيت أن العقيد سارين لم يعبر النهر مع القوات، لكنه بقي في الرصيف في انتظارنا، شعرت فجأة بالدفء في قلبي. وسرعان ما حث القبطان: "كابتن. دع الجنود يسرعون. فلنذهب وننضم إلى العقيد".
وافق القبطان. على الرغم من أنه أدار رأسه وصرخ إلى الخلف: "الجميع يستمعون إلى طلبي، ويسرعون، ويصلون إلى الرصيف في أقرب وقت ممكن".
لقد تم اكتشاف قوتنا المتجهة نحو الرصيف منذ فترة طويلة من قبل الأشخاص الموجودين على الرصيف. سارين قاد شخصيا مجموعة من الناس لاستقبالنا. وعندما كنا على بعد سبعة أو ثمانية أمتار فقط، توقف الفريقان من الجانبين، ثم خرجت أنا والقائد من الصف وتوجهنا نحو سارين، بعد أن وقفت أمام سارين، كبتت الفرحة في قلبي ورفعت يدي لتحية سارين. وجاء في التقرير: "يبلغك قائد الفرقة الرفيق المقدم أوشانينا أننا أكملنا بنجاح مهمة تدمير مدفعية العدو وعدنا بسلاسة. أنا في انتظار أمرك. يرجى إعطاء تعليمات بشأن الخطوة التالية".
"خذ قسطًا من الراحة!" تقدم سارين إلى الأمام، ومد يديه ليمسك بذراعي وذراعي الكابتن على التوالي، وقال بابتسامة: "أحسنت أيها الرفاق القادة، لقد قمتم بعمل جيد. هذا بسببكم فقط عنيد وقوي". ضمنت الإجراءات الحاسمة نجاح القوة الرئيسية للفرقة في اختراق تطويق العدو.
بعد أن قال ذلك، قبض أولاً بيده اليسرى وضرب صدر الكابتن مرتين بخفة، ثم قبض بيده اليمنى وكان على وشك أن يضربني على صدري، وتردد للحظة، وأدار قبضته إلى الداخل كف وربت على كتفي الأيسر مرتين. ثم قال: "حسنًا، بما أنكم جميعًا قد عدتم سالمين، فلنسرع ونعبر النهر. وإلا، عندما تصل طائرة العدو عند الفجر، لن يكون من السهل عبور النهر".
كنت أنا وسارين على نفس العبارة التي نعبر فيها النهر. قال سارين باهتمام كبير: "رفيقة أوشانينا، أنت لست بسيطًا حقًا. سمعت البحارة الذين أعادوا السجناء في وقت سابق قالوا إنك طلبت من مدفعيتنا استخدام المدافع الألمانية لمهاجمة الألمان. لقد قمت بعمل رائع". جميلة! هل يمكنك أن تخبرني بالنتيجة؟
اللقب الشرفي الذي استخدمه سارين بالنسبة لي جعلني أشعر بعدم الارتياح الشديد، لذا قبل الإجابة على سؤاله، اقترحت أولاً: "الرفيق القائد، من فضلك لا تناديني بكلمة "أنت" بعد الآن، حسنًا؟ ما زلنا نستخدم كلمة "أنت" بيننا. "أنت" لا يبدو رائعًا."
"هذا جيد. سأدعوك "أنت" من الآن فصاعدا." سا رين ليس شخصًا منافقًا بعد سماع ما قلته، وافق دون تردد.
أجبت ببطء على السؤال الذي طرحه للتو: "أيها الرفيق العقيد، بعد احتلال موقع مدفعية العدو، استولينا على أكثر من عشرين مدفعًا وعددًا كبيرًا من قذائف المدفعية. في ذلك الوقت، شعرت أنه سيكون من الصعب جدًا تفجيرها لقد كان الأمر مضيعة للوقت، لذا خطرت له فكرة وطلب من القبطان اختيار جنود المدفعية في المعسكر البحري وتشكيل وحدة مدفعية مؤقتة، وقام بتعديل إحداثيات إطلاق النار وفقًا لمعسكرات العدو المحددة على الأسرى الخريطة وأعطيت العدو درسا، أما بالنسبة للنتائج، فلا أستطيع أن أخبركم بالبيانات الدقيقة لأنني لا أستطيع حصرها، ولا أستطيع إلا أن أقول إنه تم تدمير معسكر دبابات واحد على الأقل ومعسكرين للمشاة بنيران مدفعيتنا سيتم تقليل شدة الهجوم بشكل كبير.
بعد سماع ما قلته، رفع سارين إبهامه وأشاد: "الرفيقة أوشانينا، أنت جيد حقًا. أعتقد أنه حتى لو قام قائد ذو خبرة بذلك، فلن يتمكن أبدًا من القيام بعمل أفضل منك. وفقًا بالنسبة لممارستنا، بعد تدمير مواقع مدفعية العدو، قد نتحرك بسرعة بعد تفجير مدفعية العدو، ولن نحقق النتائج التي حققتموها أبدًا.
كانت القوة الرئيسية للفرقة 229 تحت قيادة المقدم جوجولي، قائد الفوج 804، عبر النهر منذ فترة طويلة. في هذه اللحظة، كانوا يتجمعون على الضفة اليسرى لنهر الدون وعلى أهبة الاستعداد. عندما رآنا ننزل، ركض غوغولي وطلب من سارين التعليمات: "يبلغك قائد فرقة الرفيق، قائد الفوج 804، المقدم غوغولي، أن القوات تعافت بعد عدة ساعات من الراحة. من فضلك أعطني ما تريد الخطوات التالية."
لم يجبه سارجين على الفور، لكنه نظر إلي وسأل: "أيها المقدم أوشانينا، ما الذي تعتقد أن فرقتنا يجب أن تفعله بعد ذلك؟ هل يجب أن نبقى حيث نحن، أم يجب أن ننسحب إلى ستالينغراد؟"
قلت لنفسي، ألم ترمي لي البطاطا الساخنة؟ كان ستالين قد أصدر للتو الأمر رقم 227، وتجرأت على ارتكاب الجرائم والإخلاء إلى ستالينجراد مع القوات التي خرجت من الحصار الانتحار؟ لكن بما أنه سأل هذا، لم يكن لدي أي خيار سوى عدم الإجابة، لذلك اخترت التعامل مع الصراع من خلال تسليمه: "أيها الرفيق قائد الفرقة، أعتقد أنه يجب عليك إبلاغ القائد تشيكوف والاستماع إلى رأيه".
سارين اسمعيني أومأ برأسه مرارًا وتكرارًا: "هذا منطقي. سأتصل بالقائد على الفور وأطلب منه تعليمات بشأن الخطوة التالية". وعندما قال ذلك، كان على وشك استدعاء قوات الاتصالات. قم بإعداد محطة الراديو بجانب النهر واتصل بالمقر الرئيسي.
لقد توقفت بسرعة عن أفعاله. أقنعه: "أيها الرفيق قائد الفرقة، لقد بزغ الفجر بالفعل. ربما ستأتي طائرات العدو قريبًا. مع تجمع الكثير من قواتنا معًا عند النهر، يمكن أن نصبح بسهولة هدفًا لهجمات طائرات العدو. دعونا نمضي قدمًا قليلاً. هذا كل شيء، خط دفاع الفوج 678 من الفرقة 214، لنأخذ القوات هناك للاختباء أولاً، ثم نتصل بالمقر. "
قبل سارين نصيحتي وكلف غوغولي بمهمة جمع القوات وتبعني إلى خط دفاع الفوج 678 مع عدد قليل من الحراس وجنود الاتصالات.
وبعد فترة وجيزة من المشي، رأينا القرية التي يقع فيها مقر الفوج. في هذا الوقت، خرج عدة أشخاص من القرية. ساروا نحونا على مهل على الرغم من أنهم كانوا بعيدين ولم يتمكنوا من رؤية مظهر الأشخاص القادمين بوضوح، إلا أنني لا أزال أستطيع أن أخمن أنهم كانوا لو جين والآخرين.
يقترب. من الواضح أن الأشخاص الموجودين على الجانب الآخر رأونا بوضوح وقاموا بتسريع وتيرتهم، وكادوا أن يركضوا. ومع اقترابهم أكثر فأكثر، رأيت بوضوح أنهم كانوا بالفعل لوكين وسلافين والقائم بأعمال المفوض السياسي كوكونوف والعديد من الجنود.
ركض عدة أشخاص نحوي، ورفعوا أيديهم في التحية، وصرخوا في انسجام تام: "مرحبًا، الرفيق المقدم".
عندما رأى سارين هذا المشهد، أصيب بالذهول قليلاً، ثم أشار إليهم وسألني: "الرفيقة أوشانينا، هل هؤلاء مرؤوسوك الأصليون؟"
"نعم، قائد فرقة الرفيق." مشيت إلى لو جين والآخرين، واستدرت، وقلت لسارين: "من فضلك اسمح لي أن أقدمك. هذا هو الكابتن لو جين، القائم بأعمال قائد الفوج 678. القائم بأعمال السياسي. المفوض كوكونوف، الكابتن سلافين، قائد السرية السابعة." ثم أشرت إلى سازين وقدمت إلى لوكين والآخرين: "هذا العقيد هو قائد الفرقة 229، العقيد سازين.
تقدم لوكين وكوكونوف وحيا سارين وقالا بأدب: "مرحبًا أيها الرفيق العقيد. هذا ليس المكان المناسب للحديث. دعنا نعود إلى مقر الفوج".
ناديت سلافين جانبًا وقلت له: "كابتن سلافين، أريد أن أسألك شيئًا".
وافق سلافين بشكل لا لبس فيه: "أيها الرفيق المقدم، من فضلك أعطني أوامرك. أعدك بإكمال المهمة بشكل جيد".
وعن رد فعله أومأت بارتياح وقلت له: "ستأتي قوات الفرقة 229 قريبًا. سيكون هناك حوالي ألف شخص وعشرات الأسرى الألمان. أنت المسؤول عن إحضارهم إلى موقعنا الدفاعي". بعد الانتهاء من هذا الأمر، أحضر المقدم جوجولي قائد الفوج 804 إلى مقر الفوج.
قام سلافين بتقويم جسده بسرعة وأجاب بصوت عالٍ: "الرفيق المقدم، يرجى الاطمئنان، أعدك بإكمال المهمة بشكل جيد".
مشيت إلى سارين وقلت له: "رفيقي قائد الفرقة، لقد رتبت لشخص ما ليأخذ القوات. سيأخذ القوات إلى مكان آمن ويخفيهم. عندما تستقر القوات، سوف يندفع المقدم غوغولي للذهاب" إلى القرية."
بمجرد دخوله المنزل الخشبي الذي كان بمثابة مقر قيادة الفوج، لم يستطع سارين الانتظار حتى تقوم قوات الاتصالات بإعداد الراديو وبدأ في الاتصال بتشويكوف. لقد كنا محظوظين بما يكفي للاتصال بـ Chuikov على الفور.
عندما سمع تشيكوف صوت العقيد سارين، سأل على الفور بفارغ الصبر: "أيها الرفيق العقيد، كيف حال القوات؟ هل قفزوا من تطويق العدو؟"
كان سارين في مزاج جيد وأجاب بابتسامة: "أيها الرفيق القائد، يرجى الاطمئنان إلى أن ما يزيد عن ألف شخص متبقين في الفرقة قد نجحوا في كسر تطويق العدو، وعبروا النهر بنجاح، ودخلوا منطقة الدفاع". من الفوج 678 ".
"كيف حال المقدم أوشانينا؟" سألني تشيكوف فجأة بعد أن سمع أن القوات قد اخترقت بنجاح.
"إنها جيدة جدًا. كما أنها قدمت مساهمات عظيمة في هذا الاختراق."
"إنجاز عظيم؟ ماذا يحدث أيها الرفيق العقيد. لقد أربكتني".
"الأمر كذلك أيها الرفيق القائد." سارين ليس شخصًا جشعًا للحصول على الفضل. لقد أخبرنا أنه أثناء عملية الاختراق، اكتشفنا كشافة العدو واجتذبت نيران مدفعية العدو لاعتراضنا لهزيمة العدو؟ تم إبلاغ تشيكوف بالتفصيل بمواقع المدفعية.
بعد سماع ذلك، لم يقل تشيكوف أي شيء إضافي، بل قال فقط: "اطلب من أوشانينا أن تأتي وتتحدث معي". عند سماع ذلك، لم يجرؤ العقيد سارين على الإهمال وأعطاني الميكروفون بسرعة.
أخذت الميكروفون، وأخذت نفسًا عميقًا، وقلت بأدب: "مرحبًا أيها الرفيق القائد".
"أحسنت يا أوشانينا، لقد أحسنت صنعًا. أريد أن أعرف كيف فعلت ذلك بعد أن أسقطت مواقع مدفعية العدو؟" لأن العقيد سارين ذكر للتو بإيجاز أنني أخذت أشخاصًا لتدمير مواقع مدفعية العدو غامضة حول كيفية تدمير موقع مدفعية العدو، أثار مثل هذا التقرير فضول تشيكوف. لهذا السبب سألني كعميل.
"أيها الرفيق القائد. الوضع هكذا." نظمت أفكاري وأخبرت تشيكوف كما لو كنت أحكي قصة. "بما أن مدفعية العدو لم تكتشفنا عندما اقتربنا من موقع العدو، فقد سار هجومنا بسلاسة واستولينا على موقع العدو بتكلفة بسيطة للغاية. رأينا أننا استولينا على جميع المدافع وقذائف المدفعية. إذا فجرناها لقد كان الأمر مؤسفًا، فأمرت قائد كتيبة البحارة بنقل المدفعية السابقة من الكتيبة وتشكيل وحدة مدفعية وإدارة الكمامة وإطلاق النار على معسكر العدو، لأننا قمنا بتحديد نقاط إطلاق النار على أساس خريطة يوان، على الرغم من أنه لا يمكن حساب النتائج، وفقًا لتقديري، بعد ساعة من القصف، فقد معسكر دبابات واحد على الأقل ومعسكران للمشاة فعاليتهما القتالية، وأعتقد أن قوتهما الهجومية ضد الجيش الثاني والستين ستكون كذلك ضعفت اليوم ".
"أحسنت أيها الرفيق أوشانينا." بعد سماع ذلك، قال تشيكوف بحماس: "سأطلب الائتمان من مقر قيادة الجيش الأمامي وأبلغ القيادة العليا بهذا الأمر. بالمناسبة، هل لديك أي متطلبات؟ طالما يمكنني أن أفعل ذلك، وسألبي طلبك بالتأكيد."
أدرت رأسي ونظرت إلى العقيد سارين الذي كان يقف بجواري، ثم إلى لو جين والآخرين، ثم سألت بحزم: "أيها الرفيق القائد، أود أن أسأل ما هي المهمة التالية لوحدتنا؟ هل هي البقاء؟" التمسك بالضفة اليسرى لنهر الدون، أو التوجه نحو ستالينغراد؟"
صمت تشيكوف للحظة وقال ببطء: "من الواضح أنه من غير الواقعي أن تنسحب إلى ستالينجراد الآن. يجب أن تعلم أن الجيش الثاني والستين لا يزال محاصرًا من قبل العدو. إذا اخترقوا، فسوف يحتاجون إلى قوات لدعمهم. يجب عليك البقاء في خط الدفاع للفوج 678 ودمج فوج الكابتن لو جين في الفرقة 229 التابعة للعقيد سارين."
"لكن ليس لدينا ما يكفي من القوات والذخيرة، لذلك قد يكون من الصعب دعم اختراق الجيش الثاني والستين. في هذه اللحظة الحرجة، لا يمكننا إلا أن نقول الحقيقة لتشويكوف، خشية أن نفشل في إكمال المهمة في المستقبل." سوف تنتهي بشكل سيء.
بمجرد أن انتهيت من الحديث، جاء العقيد سارين، وأخذ الميكروفون من يدي، وقال بإخلاص لتشويكوف: "الرفيق القائد، الرفيق أوشانينا على حق. إذا واجهت قواتنا العدو، وإذا هاجمنا بالقوة، فسننتصر". لن أكون قادرًا على الصمود على الإطلاق، وأتساءل عما إذا كان بإمكانك تزويدنا بالاحتياطيات وتجديد الذخيرة؟
قال تشيكوف بنبرة حزينة: "أيها الرفيق العقيد، ليس لدي فريق احتياطي. ليس لدي سوى عدد قليل من قوات الإشارة حولي الآن. هل تريد مني أن أرسلهم جميعًا إليك؟"
عند سماع ما قاله تشويكوف، أصيب العقيد سارين بالذعر قليلاً وأوضح بسرعة: "أيها الرفيق القائد، ليس هذا ما أقصده. بعد معركة طويلة، استنفدت ذخيرتنا تقريبًا قادتنا وجنودنا. قبل عبور النهر اليوم، سألت الملازم أول" أجرى العقيد جوجولي من الفوج 804 عملية حسابية ووجد أن الجنود عمومًا لم يكن لديهم سوى رصاصتين أو ثلاث رصاصات في بنادقهم، إذا اندلعت معركة شرسة، فلن يتمكن الجنود من استخدام حرابهم للتنافس مع الدبابات الألمانية.
بعد الاستماع إلى شكوى سارين، أصبحت لهجة تشيكوف أكثر هدوءًا: "أما بالنسبة للذخيرة، فيمكنني إبلاغ الجنرال نيكيشيف، رئيس أركان جيش الجبهة، وأطلب منه تعبئة مجموعة من الذخيرة بسرعة لإرسالها إليك. أما بالنسبة للجنود، عليك فقط أن تكتشف ذلك بنفسك.
"الرفيق القائد، من فضلك افعل كل ما بوسعك لإيجاد طريقة لتكملة قواتي."
"دعونا نفعل هذا." أعطاه تشويكوف، الذي ربما كان منزعجًا منه، فكرة واضحة: "ستبق أنت وفرقتك في موقع دفاعي بجوار نهر الدون. أي قوات متفرقة تمر عبر منطقة دفاعك، بغض النظر عما إذا كانت موجودة". هو الجيش 62 أو الجيش 64، يمكنك الاحتفاظ بهم وإضافتهم إلى قواتك بهذه الطريقة، سيتم تجهيز فرقتك بالكامل في وقت قريب.
"أيها الرفيق القائد، اقتراحك جيد حقًا. سأطلب على الفور ما يلي لتنفيذه." عند سماع فكرة تشيكوف، أصبحت سارين متحمسة فجأة "أعتقد أنه لن يمر وقت طويل قبل أن تتمكن فرقتنا من العودة إلى حالتها الأصلية." حجم."
بعد الانتهاء من المكالمة مع تشويكوف، وصل المقدم غوغولي. وحالما دخل الباب سأل بصوت عالٍ: "أيها الرفيق قائد الفرقة، هل اتصلت بمقر قيادة جيش المجموعة؟ ما هي المهمة التالية لفرقتنا؟"
كان سارين يبتسم ويتحدث إلى لوكين ومعاونيه الجدد عندما سمع غوغولي يطرح هذا السؤال، التفت إليه وقال: "أيها المقدم، أنت هنا. لقد حدث أن القائد كلف للتو مهمة لفرقتنا. أريدك أن تنقل ذلك."
"لا أعرف ما هو الترتيب؟"
"قال القائد إنه نظرا لعدم وجود أي احتياطيات في متناول اليد، فلا يمكننا إلا أن نجد طريقة لتجديد القوات بأنفسنا".
"هل تجد طريقة بنفسك؟!" أدار غوغولي عينيه وقال: "إذا لم يرسل الرؤساء فريقًا احتياطيًا، فأين سنجد أشخاصًا لتكملة القوات؟"
مشى سارين ورفع يده وربت على قبعته ذات الحواف الكبيرة ووبخه: "لماذا أنت عنيد جدًا؟ إذا لم يرسل رؤسائك فريقًا احتياطيًا، فلن تتمكن من التفكير في حل بنفسك ".
تمتم غوغولي: "هل هناك أي شيء يمكنني التفكير فيه؟" مع نظرة الاستياء على وجهه.
"قال القائد إنه من اليوم فصاعدا، ستكون فرقتنا فريق استقبال مؤقت. سيتم الاحتفاظ بجميع القوات التي تمر عبر منطقة دفاعنا، سواء كانت من جيش المجموعة 62 أو 64، ودمجها في فرقتنا. هل تفهم؟ "
عندما سمع غوغولي ما قاله العقيد سارين، أضاءت عيناه فجأة وقال بحماس: "هل قال الرفيق القائد ذلك حقًا؟ هذا رائع. سأذهب وأنقله إلى القوات على الفور بعد أن قال ذلك، استدار". وهرب خارج المقر. وقبل أن نتمكن من التعافي، قفز من الباب مرة أخرى، ورفع يده وحيا سارين، ثم ركض خارجًا مرة أخرى. أدى أدائه المضحك على الفور إلى موجة من الضحك.